suKKst basiert auf dem englischen to suck, laut Wörterbuch amerikanischer Slang für "be very bad, disagreeable, or disgusting" (The Concise Oxford Dictionary of Current English, 9. Auflage 1995). Die Äußerung ist also in etwa übertragbar als gegen mich bist du sehr schlecht in/ hast du keine Chance im U[nreal] T[ournament] [Computerspiel]. :PP ist ein Emoticon – eine nasenlose und emphatisch reduplizierte Variante des 'Zunge zeigenden' Smileys :-P.

zurück ausblenden